译文
天上的浮云不(bu)能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
春天的云彩像(xiang)兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这(zhe)至亲骨肉。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船(chuan)已驶过连绵不绝的万(wan)重山峦。翻译二
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴(fu),绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
可观:壮观。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
(86)犹:好像。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。