译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
那是羞红的(de)芍药
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算(suan)得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑(bei)铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅(yue)读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情(qing),我应该怎样来表示呢?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
41. 公私:国家和个人。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。