译文
用彩虹做衣裳，将风作为马来乘，云中的神仙们纷纷下来。
我在年少时(shi)离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
燕巢早已筑修好了，连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
奋勇搏杀，没人敢上前招应；气宇轩昂，脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。
从其最初的发展，谁能预料到后来？
我命令凤凰展翅飞腾啊，要日以(yi)继夜地不(bu)停飞翔。
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说，“大家正当有为的时候，偏偏显示不事奉王侯，保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的：“初九”爻辞中说，阳气（帝德）正开始亨通，因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人，深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质，比日月还高；光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大；如果不是光武帝，又怎能促成先生品质的崇高呢？先生的作为使贪婪的人清廉起来，胆怯的人勇敢起来，这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
海的尽头岸边上阴暗幽静，江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦，因为风潮变幻不定，莫可理究，凶险难测。彭蠡水波涛奔流，时而遇到洲岛，立刻遽分两股，急转猛合，又冲撞到岸崖之上，崩起重重雪浪，更凝聚起来，奔流而下。沿途，有时乘月夜游，聆听哀怨的猿啼，湿露(lu)而行，赏玩芳草的浓香；有时晨起远眺，近处晚春秀野，碧绿无(wu)际，远处苍岩高峙，白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤，来参透这冥冥之理。但是日日夜夜，朝朝昏昏，百思千索，依然不解。因不耐静思默(mo)想，于是攀登悬崖，登上了石镜山；牵萝扳叶，进入了松门顶。访异探秘，登高远望，然而三江九派，先哲的记载，已成难以追寻的故事；沧海桑田，这千变万化的自然之理，更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏，秘其精魂；金膏仙药，温润水玉，早已灭其明光，辍其流温。对于这颠颠倒倒，是非莫明的一切，我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声，万籁俱寂，唯有那无尽愁思在江天回荡。
只要是诗人，大都命运不好，而诗人穷困失意，谁也没有超过李君。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭，深壑幽谷萦回曲折。
（此二句写月光之清澈无边，也暗含鱼雁不能传信之意。）
注释
⑹阳和：指二月仲春，与开头二月相应。
⑼谪仙：谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序：“太子宾客贺公（知章）于长安紫极宫一见余，呼余为谪仙人。”
⑻儿母：孩子的母亲，主人公的妻子。
96故：所以。
⑷长安：今陕西省西安市，为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
②“人生”句：此是和作，苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语，王文诰已驳其非，实为精警的譬喻，故钱钟书《宋诗选注》指出：“雪泥鸿爪”，“后来变为成语”。
1.暮：