译文
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
若是登临之际,放眼(yan)辽阔河山(shan),突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在(zai)酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
念此去往来寻觅,终见(jian)不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群(qun)山在淅(xi)沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
⑴惜春:爱怜春色。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。