译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以(yi)后同叙衷肠。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成(cheng)狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过(guo)徐文长先生的了。但尽管如此,仍(reng)有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏(shang)识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
⑶秋色:一作“春色”。
②古戍:指戍守的古城楼。
29.盘游:打猎取乐。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。