译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一(yi)(yi)片碧光。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏(shang)月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
锅里煮着豆(dou)(dou)子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
太(tai)阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
每到好(hao)友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
柳花:指柳絮。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
孰:谁。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。