译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀(yao),好一个五陵豪侠
唱(chang)到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执(zhi)政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了(liao)韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都(du)是穆公的功劳。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑧干:触犯的意思。
(21)成列:排成战斗行列.
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑽顾:照顾关怀。
⑽竞:竞争,争夺。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。