译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
闲梦幽远,南唐故国正值(zhi)秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声(sheng)回荡在洒满月光的高楼。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕(yan)足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉(lu)里烟气低沉,池塘中落花成片,这(zhe)些景物都像一行行字句写入了相思传。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
赏罚适当一一分清。
季(ji)札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实(shi)不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
露天堆满打谷场,
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
处子:安顿儿子。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
弹,敲打。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
(50)武安:今属河北省。