译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
其二
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
华山畿啊,华山畿,
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
羽翼已经丰满了(liao),可以四海翱翔。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
战乱时我和你一同逃到南(nan)方,时局安定你却独自北归家园。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱(ai)着你,只怕你不懂得这一切.
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词(ci)曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调(diao)节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故(gu)土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
⑸漠漠:弥漫的样子。
疾:愤恨。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。