译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
浏览你在(zai)荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
兄弟从军姊(zi)妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我整日忧郁而(er)悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
江边(bian)的几树(shu)梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
浓(nong)密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
⑩屏营:惶恐。翻译
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。