译文
等到想要低声唤你，又怕深情凝望，叫别人看见。想要一(yi)诉离愁，可你已转过身去，只能拔下玉钗在回阑轻叩。
你会感到安乐舒畅。
江南的(de)(de)风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？江南的回忆，最能唤起追思(si)的是像天堂一样的杭州：游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？江南的回忆，再来就是回忆苏州的吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
每天太阳从东方升起的时候，人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围，心里充满了愤怒，于是不断对它们进行抨击，但不平事太多，多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都(du)渐渐地磨损了。
长满蓼花的岸边，风里飘来橘袖浓浓的香，我伫立在江边远眺，楚天寥廓，江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆，在水天交汇处泛起一点白光。
容忍司马之位我日增悲愤。
虽然消除了水害，但是留下了风沙的祸患。
（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后，显得碧绿清新；在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢？
以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。
烟水浩渺的西湖波光荡漾，在百顷微风飘拂的水潭上，十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜，更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接，欢声笑语，笙歌弹唱，没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳，庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
谁能爱我高尚的品格和情调？却都喜欢时下正流行的俭妆。
胡宗宪既然怜爱文长的才华，又哀叹他(ta)屡次考试不中，适逢乡试，凡是作考官的，都暗中嘱托说：“徐子是第一流才士，如在你的房里，希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁，晚来了一些，到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他，试卷正好分发在他的房中，于是又没有被取中。
称我不愧于你，宛如青鸟有丹心。
路旁之人问他们所笑何事？他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。
易水边摆下盛(sheng)大的别宴，在座的都是人中的精英。
注释
①掷柳：从柳枝上投掷下来，这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔：迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
1.彭蠡湖：即今鄱阳湖。庐山：在今江西省九江市西南，亦名匡山，义名匡早。
10、椒：浇的大臣。有虞：姚姓国，今山西永济县。庖正：掌管膳食的官。
⑵一丘：即一丘一壑，意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
田田：荷叶茂盛的样子。
75、尊中：酒樽形的仪器里面。