译文
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在(zai)头上,像这样的贫穷人(ren)(ren)家,世上真是少有的啊。连一(yi)件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无(wu)一处可以安排“我”的相思愁绪。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
听厌了杜(du)鹃(juan)朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
②莫放:勿使,莫让。