译文
如(ru)今我故(gu)地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还(huan)清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到(dao)城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
一(yi)清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空(kong)中传来天鸡报晓的叫声。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
注释
③春闺:这里指战死者的妻子。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑫个:语助词,相当于“的”。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
⑵洞房:深邃的内室。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。