译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶(jie)之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳(yang)西下,天色近晚。
那(na)时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在(zai)这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨(kua)过泱泱的锦江。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指(zhi)望啊,放了他得民心。”
送来一阵细碎鸟鸣。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒(mao)充香草。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
(21)通:通达
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
(44)元平元年:前74年。