译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的(de)声(sheng)音,燕赵这一带(dai)自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅(fu)君主。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
谁家住宅建成后(hou)(hou)还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
经冬的残(can)雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
(29)庶类:众类万物。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。