译文
但人间的(de)忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什(shi)么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是(shi)能够再得来。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客(ke),在家赋闲。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙(long),惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(19)待命:等待回音
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
9、薄:通“迫”,逼来。
⒆援:拿起。