译文
昔日游历的依稀脚印,
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
传说中(zhong)蚕丛和鱼凫建立了蜀(shu)国,开国的年代实在久(jiu)远无法详谈。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
在画楼上看见(jian)那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音(yin)讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱(ai),醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
高山上挺拔耸立的松(song)树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
⑶《说文》:“陂,阪也。”
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
(5)澄霁:天色清朗。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
长门:指宋帝宫阙。