译文
杨家气焰很高权(quan)势无与伦(lun)比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
还有(you)那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我(wo)想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到(dao)内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了(liao)起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁(tie)匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
呓(yì)语:说梦话。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
[吴中]江苏吴县。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
惕息:胆战心惊。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。