译文
原先她是越溪的(de)一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
熏笼玉枕有(you)如容颜憔(qiao)悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
父亲仔细揣测我的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直(zhi)长,会撑破月亮的。
空空的酒杯仿(fang)佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也(ye)没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
直到家家户户都生活得富足,
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
(10)即日:当天,当日。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。