译文
南中的景象虽娱心悦(yue)目,但我留恋北方的思绪却更长了。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
红漆髹墙壁(bi)丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也(ye)有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其(qi)他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在战(zhan)事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
湖(hu)南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
欢娱完毕,你秩满(man)(丧(sang)礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
⑼夜阑(lán):夜深。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
〔抑〕何况。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
22、喃喃:低声嘟哝。