译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天(tian)帝。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂(qi)不让人恨!”
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施(shi)的举措都足以使(shi)国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
念及时光的流(liu)逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
见(jian)云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤(yuan)枉杀死画工毛延寿。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
6.待:依赖。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
大都:大城市。
即景:写眼前景物。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
⑧八泽:指八薮,八个地名。