译文
我的前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
洼(wa)地桑树多婀娜(na),枝柔叶嫩(nen)舞婆娑。我看见了他,如何叫我不(bu)快乐!
谄媚奔兢之徒,反据要津。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解(jie)职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
翠绿的树林围(wei)绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
怀(huai)念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
余:剩余。
索:索要。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。