译文
东边村落下了一(yi)场阵雨,仍然能看到西边村落那边的(de)落日。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光(guang)普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄(xiong)的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
峡口的花随风降落,春天快要过(guo)去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
老百姓空盼了好几年,
早(zao)到梳妆台,画(hua)眉像扫地。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲(chong)进大门。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
南门城外(wai)的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
寡人:古代君主自称。
沉,沉浸,埋头于。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
327、无实:不结果实。