译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天(tian)空的白云凝聚起来不再飘游。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我(wo)我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
思君念君想(xiang)赠什么?献书论政是我初衷。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
魂啊不要去西方!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤(shang)心流泪。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改(gai)它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁(hui)(hui)屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
123.灵鼓:神鼓。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
(9)败绩:大败。
故:缘故,原因。