译文
听说(shuo)江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的(de)归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷(peng),看着将(jiang)(jiang)别的断桥边上的疏柳(liu)淡烟,充满别离之情。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
注释
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
(44)柔惠:温顺恭谨。
扶桑:神木名。
141.乱:乱辞,尾声。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
(7)轮:车轮般的漩涡。