译文
身(shen)有病少交往(wang)门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我所思念的美(mei)人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意(yi)而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
但是楚王(wang)被鞭尸的耻辱发生且达极限(xian),庙堂墓地上也长满了荒草。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
清晨从天河的渡口出发,最(zui)远的西边我傍晚到达。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
其家甚智其子(代词;代这)
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
自裁:自杀。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。