译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
壬戌年秋,七月十六日(ri),苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛(niu)宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
行人若能回来的话,那么石头也应该会(hui)说话了。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎(sui)石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰(jian)。
虽然没有那好酒,但愿你能喝(he)一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
上帝告诉巫阳说:
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
③推篷:拉开船篷。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。