译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗(lang)的夜空护托着(zhuo)一轮玉盘。月光(guang)中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如(ru)薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是(shi)一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿(shou)命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而(er)逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
不必在往事沉溺中低吟。
注释
93、夏:指宋、卫。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
古苑:即废园。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。