译文
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
真是(shi)无可奈何啊!我(wo)被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像(xiang)东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发(fa)。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜(shuang)雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲(yu)绝。
注释
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
几回眠:几回醉。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”