译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服(fu)出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是(shi)杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做(zuo)是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
元丹丘(qiu)隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
计(ji)议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
魏国(guo)太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规(gui)格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言(yan)语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃(tao)小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑦朱颜:指青春年华。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑥直:不过、仅仅。