译文
月亮初升时秋露已经(jing)稀微,身着(zhuo)单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉(jiao)上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然(ran)而乡梦幽远,只任东风吹去远。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
漫(man)漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意(yi)等着你!
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
如之:如此
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
[21]吁(xū虚):叹词。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
17.澨(shì):水边。