译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译(yi)),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门(men)上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积(ji)满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
十个太(tai)阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
项脊轩(xuan)的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长(chang)了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱(lai)!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
事物可贵之处是合(he)其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
25.予:给
修竹:长长的竹子。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
81.降省:下来视察。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
待:接待。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。