译文
孤(gu)鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回(hui)地从天边蜿蜒而来(lai)。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
家(jia)里已经没有亲人了,哪(na)里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
上天将天下授(shou)予殷商,纣(zhou)的王位是如何施与?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。