译文
这天(tian)晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(shi)(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(jiao)(注:意(yi)为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(lu)(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭(ting)休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才(cai)到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深(shen)重。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
271、称恶:称赞邪恶。
⑧战气:战争气氛。
⑹一犁:形容春雨的深度。
365、西皇:帝少嗥。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝