译文
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的(de)(de)途径?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了(liao)灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏(pian)见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
父亲仔细揣测我的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我要早服仙丹去掉尘世情,
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾(qing)听。
秋天里的树(shu)林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么(me)?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
202.环理:周行。理,通“履”,行。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。