译文
吴国本无所谓国君(jun)(jun),无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢(ne)?为了(liao)表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈(qi)祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑸斯人:指谢尚。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
18。即:就。
202、驷:驾车。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。