译文
御园里太液池的荷花(hua),再不(bu)像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰(lan)花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地(di)的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云(yun)歇。
仰望天空,万(wan)里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时(shi)节,能巧遇你这位老相熟。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年(nian)众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍(ji)。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。