译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地(di),是一个匆(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛(fo)也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让(rang)江水会带着流到湘江去。
自怨自悲啊哪有终极,内怀(huai)忠忱啊精(jing)诚耿直。
其一:
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜(ye)晚的边境上传鸣。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕(pa)。能到哪里去分真和假?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
聘 出使访问
于:在。
⑥德:恩惠。