译文
只(zhi)要有知心朋(peng)友,四海之内不觉遥远。即便在天涯(ya)海角,感觉就像近邻一样。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
其一
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
一个妇人面带饥色坐路边,轻(qing)轻把(ba)孩子放在细草中间。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大(da)路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家(jia)呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
1.媒:介绍,夸耀
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
曝(pù):晒。
11眺:游览
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。