译文
一片经霜的(de)红(hong)叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈(ying)盈秋波流转频频顾盼。玉(yu)手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情(qing),低语交欢。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
秋天锦江里的水深(shen)不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆(yi)犹新。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
致:让,令。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
(66)昵就:亲近。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。