译文
五(wu)更时(shi)惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
十六(liu)岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事(shi)情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉(liang)州(zhou)》新曲,其乐融融。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北(bei)方。
注释
⑻恶:病,情绪不佳。
62蹙:窘迫。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。