译文
我在(zai)京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意(yi)气相投,相约为国战斗,同生共死。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏(jun)马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便(bian)进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂(tang)下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
6. 壑:山谷。
⑺ 赊(shē):遥远。
②蚤:通“早”。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
季鹰:张翰,字季鹰。
祝融:指祝融山。