译文
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故(gu)国旧居。
我被流放伊犁,正是君(jun)恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青(qing)枫浦不胜忧愁。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就(jiu)无愧于天。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原(yuan)因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五(wu)月就如同十月清秋一样凉爽。
以(yi)前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。