译文
实在是没(mei)人能好好驾御。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够(gou)重访歌妓杨琼。她(ta)唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友(you)倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零(ling)!
为何见她早起时发髻斜倾?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭(bi)门谢客,在家赋闲。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
坏:毁坏,损坏。
〔70〕暂:突然。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。