译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
山(shan)里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它(ta)依旧苍劲葱茏,等待着我的归来(lai)。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救(jiu)当时注定灭亡的宋朝(chao)了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋(jin)朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
凌云霄:直上云霄。
21.使:让。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
(70)皁:同“槽”。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。