译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
使人添愁的是隔溪对岸,传(chuan)来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
打柴打进深(shen)山里头,山林幽深树木重重叠叠。
岸上古树已无鲜花,岸边有(you)伤心的春草,萋萋蓠蓠。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
城头的角声吹去了霜华,天(tian)已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被(bei)贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红(hong)了天边,那里应该(gai)是我离开的京都长安。
我打马在兰草水(shui)边行走,跑上椒木小山暂且停留。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
君:各位客人。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。