译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有(you)时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵(zhen)我又将回头。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣(ming),出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭(ku),哭声直上天空冲入云霄。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随(sui)行军吏都来向他祝贺。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
秋色连天,平原万里。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
⑼欹:斜靠。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
云:说
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。