译文
故交中还有谁在(zai)?独有崔亭伯崔侍御你了。
又有谁肯为它铸就饰金的(de)马鞭。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去(qu)年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
神君可在何处,太一哪里真有?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
太阳从东南方(fang)升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻(ji),耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈(zhang)夫了!(丈夫当官(guan))在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
注释
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
梦沉:梦灭没而消逝。
14、金斗:熨斗。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
粤中:今广东番禺市。