译文
一人(ren)指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可(ke)以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅(yi),神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢(huan)欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏(zhao)命返(fan)驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
虎豹在那儿逡巡来往。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
以前你游历梁地没有遇上知(zhi)己,现在到越地去终于可以获得重用了。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
劝勉:劝解,勉励。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。