译文
战火遍地何处(chu)觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能(neng)够值得我在此逗留?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
但即使这样它的每一(yi)弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为(wei)转折句。)
她们(men)的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南(nan)来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
[16]中夏:这里指全国。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
⑵云外:一作“云际”。
建康:今江苏南京。
滋:更加。
竟:最终通假字
疾,迅速。